【原文】
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。
【白话释义】
长江滚滚向东流去，浪涛淘尽了千百年来的英雄人物。旧营垒的西边，人们说那就是三国时周瑜大战赤壁的地方。陡峭的乱石直插云天，惊人的巨浪拍打江岸，卷起千万堆雪白的浪花。江山美得像一幅画，那个时代涌现出多少豪杰。遥想周瑜当年，小乔刚刚嫁给他，他英姿勃发。手摇羽扇，头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船就灰飞烟灭。如今我神游故国，多情的人应该笑我，这么早就生出了白发。人生就像一场梦，还是举起酒杯，祭奠这江上的明月吧。
【赏析】
这首词是苏轼豪放词的代表作，气势磅礴，境界雄浑。上阕以大江东去，浪淘尽开篇，把浩荡江流与千古人事并置，一出手便是俯仰天地的气象。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪三句，从视觉与听觉写尽赤壁的险峻壮美，动静结合，如在眼前。江山如画，一时多少豪杰，由景入人，自然引出下阕对周瑜的追慕。遥想公瑾当年的写法尤为从容，先以怀抱小乔的儿女情长衬其风流，再以羽扇纶巾、谈笑破敌写其儒将风度，不着一字夸赞，人物已光彩照人。结尾故国神游数句陡转，回到词人自身，白发早生、人生如梦的感慨中，既有壮志难酬的怅惘，也有与江月共饮的旷达，豪放而不失深沉。
【启示】
赤壁怀古之所以震撼人心，在于它把历史的壮阔与个人的渺小、理想的炽热与现实的无奈层层铺开，最终又归于一种通透的达观。周瑜少年得志、谈笑破敌，而词人华发早生、壮志未酬，两相对照，写尽了人生的落差。可贵的是，苏轼没有沉溺于失落，而是以人生如梦、一尊还酹江月来化解胸中的郁结。这启示我们：人生难免有理想与现实的落差，与其因此郁郁寡欢，不如学会放宽胸襟。历史长河里，个人的得失都是过眼云烟，重要的是曾经认真活过、努力过。面对挫折，多一分旷达，少一分执念，既能欣赏沿途的风景，也能坦然接受不完美的自己。这份超脱，正是穿越千年的东坡留给后人最珍贵的礼物。