【原文】
庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。
【白话释义】
庆历四年的春天，滕子京被贬为巴陵郡太守。到了第二年，政事顺利、百姓和乐，各种荒废的事业都兴办起来，于是重新修建岳阳楼，扩大它原有的规模，把唐代名家和当代人的诗赋刻在上面。他嘱托我写一篇文章来记述这件事。我看那巴陵郡的美好景色，全在洞庭湖上。它连接着远山，吞吐着长江，水势浩大，无边无际；清晨阳光照耀、傍晚阴气凝结，景象千变万化。这就是岳阳楼的雄伟景象，前人的描述已经很详尽了。
【赏析】
这是岳阳楼记的开篇，以简练的笔触交代背景、点出景物，为全篇奠定基调。文章先从庆历四年春、滕子京谪守巴陵郡说起，点明作记的时间与缘由，一个谪字，暗含了仕途迁谪的沉浮，也为后文的忧乐观埋下伏笔。接着写越明年、政通人和、百废具兴，寥寥数语交代滕子京的政绩，再写乃重修岳阳楼、增其旧制、刻唐贤今人诗赋，引出属予作文以记之的委托，过渡自然。随后由事入景，予观夫巴陵胜状、在洞庭一湖，总写洞庭湖的壮阔；衔远山、吞长江，以拟人手法写出湖水的浩大；浩浩汤汤、横无际涯写其广，朝晖夕阴、气象万千写其变。结尾此则岳阳楼之大观也、前人之述备矣，既总括上文，又巧妙地为下文的写景抒情留出空间，笔法从容，气象开阔，堪称古文开篇的典范。
【启示】
岳阳楼记开篇给我们的启示，是身处逆境仍能有所作为的担当。滕子京被贬巴陵，仕途失意，却没有因此消沉应付，而是在短短的任期内做到政通人和、百废具兴，还重修了岳阳楼。这提醒我们，人生的际遇有起有落，身处低谷时，与其怨叹命运，不如像滕子京那样，在力所能及的范围内踏实做事、造福一方。一个人的价值，不在于官位的高低、处境的顺逆，而在于是否尽心尽责、有所贡献。同时，衔远山、吞长江的壮阔气象，也启发我们做人做事要有开阔的胸襟与格局。眼界决定境界，心有多大，舞台就有多大。身处逆境而不失其志，立足本分而力求作为，配上开阔的格局，我们便能在任何环境中都干出实绩，也为自己的人生留下值得铭记的一笔。