【原文】青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲。——汉乐府《长歌行》
【白话释义】园中青青的葵菜,叶片上闪亮的朝露,等待着阳光把它晒干。温暖的春天散布着恩泽,万物都焕发出生命的光辉。常常担心秋天一到,那金黄的花叶就会衰败凋零。百条江河奔流向东流入大海,何时才能再向西流回呢?年轻力壮的时候不努力奋斗,到年老时只能白白地悲伤叹息。
《长歌行》是汉代乐府诗中的名篇,也是中国诗歌史上最著名的劝勉惜时之作。全诗以春天的蓬勃生机与时光的无情流逝作对比,劝勉人们珍惜青春年华、及时努力奋发,其中"少壮不努力,老大徒伤悲"一句,千百年来脍炙人口,成为激励无数人珍惜时光、奋发有为的警世名言。
"青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉",开篇描绘春天万物蓬勃生长的景象。园中青青的葵菜,叶片上闪亮晶莹的朝露,等待着阳光把它晒干;温暖的春天散布着恩泽,万物都在这春光中焕发出生命的光辉。这一派生机盎然的春景,以"园中葵"的茁壮成长起兴,象征着青春年少、朝气蓬勃的人生阶段,充满了希望与活力。
"常恐秋节至,焜黄华叶衰",笔锋一转,由春天的生机写到秋天的衰败。诗人"常恐"秋天到来,因为一到秋天,那曾经金黄灿烂的花朵与枝叶就会衰败凋零。这一转,以"春"与"秋"、"生"与"衰"的鲜明对比,揭示了时光易逝、青春难驻的自然规律,为后文的劝勉作铺垫。"百川东到海,何时复西归",进一步以流水作喻:百条江河都奔流向东、汇入大海,什么时候才能再向西流回来呢?以江河流水的一去不返,比喻光阴的一去不复返,形象深刻地强调了时间的一去不回、不可挽留。
"少壮不努力,老大徒伤悲",是全诗的结论,也是千古名句。年轻力壮的时候如果不努力奋斗、虚度光阴,到年老之时,只能徒然地悲伤叹息、追悔莫及。这一句,以振聋发聩的告诫,点明了全诗的主旨——珍惜青春、及时努力,不要等年华老去才悔恨虚度,回环往复、发人深省,成为劝学惜时最有力的警句。
这首诗的艺术特色,在于"以物起兴、借景说理"。诗人以"园中葵"的春生秋衰起兴,以"百川东到海"作比,由具体的物象引出抽象的道理,层层递进、说理透彻,既形象生动又富有说服力,达到了景、情、理交融的境界。
《长歌行》给我们的启示,深刻而恒久。"少壮不努力,老大徒伤悲",道出了一个朴素而深刻的真理:青春宝贵、时光易逝,一去不复返。它启示我们:人生最宝贵的是青春年华,这是学习知识、锤炼本领、奠定人生根基的黄金时期。我们应当珍惜这大好时光,趁年轻力壮之时,勤奋学习、努力奋斗、积极进取,打好人生的根基,而不应虚度光阴、碌碌无为,等年老时才追悔莫及。同时,它也提醒我们,"一寸光阴一寸金",时间的价值无法估量,无论处于人生的哪个阶段,都应当珍惜当下、把握现在,用勤奋与努力书写无悔的青春,让生命的每一段时光都充实而有意义。
(本文由示例插件追加)